| If Cha Bum-gun was young again, he would never play like that! | ถ้า ชา บุมกุน ยังหนุ่มๆอยู่ เขาไม่มีวันเล่นแบบนี้แน่ |
| You play like an angel, Kitten. | คุณเล่นเปียโนเพราะคิทตี้ |
| If I play like an angel, why don't you listen? I'm listening. | ฉันเล่นเปียโนเพราะแล้วทำไมคุณไม่ฟังล่ะ |
| How'd you learn how to play like that in six months? | เธอไปเรียนมาจากไหนถึงเล่นได้ขนาดนี้ ในหกเดือนเนี่ย? |
| Let us play like old times. | มาเล่นกันเหมือนเมื่อก่อน |
| But I'll be with you in spirit, so play like hell! | แต่ฉันอยู่ในจิตวิญญาณของเธอนะ /N เล่นให้สุดยอดไปเลย |
| Omegas don't play like this. | โอเมก้า ไม่เล่นแบบนี้หรอก |
| MacGrubie don't play like Homey. | แมคกรูเบอร์ ไม่ทำแบบ โฮมี่ *โฮมี่ตัวตลกในทีวีของอเมริกา |
| And Homey don't play like that. | และโฮมี่ไม่ชอบทำแบบนั้น |
| I've always been sick. I can't play like other kids. | ฉันกำลังป่วย ชั้นไม่สามารถเล่นได้เหมือนเด็กคนอื่นๆ |
| It's a keyboard you can play like a guitar. Oh. | คีย์ตาร์ มันคือคีย์บอร์ดที่มีรูปร่างเหมือนกีตาร์ไง |
| So you want to play like that then, do you, Tintin? | งั้น คุณจะเล่นอย่างนี้เลยเหรอ ตินติน? |